- SCHEGGE DI VANGELO
Sale e luce
- 07-06-2022
Né si accende una lampada per metterla sotto il moggio, ma sul candelabro, e così fa luce a tutti quelli che sono nella casa (Mt 5, 15)
Né si accende una lampada per metterla sotto il moggio, ma sul candelabro, e così fa luce a tutti quelli che sono nella casa (Mt 5, 15)
Cuando se enciende una vela, no se esconde debajo de una olla, sino que se pone sobre un candelero, para que alumbre a todos los de la casa (Mt 5, 15)
«Jesus said to his mother, ‘Woman, this is your son.’ Then to the disciple he said, ‘This is your mother.’» (John 19:26)
Gesù allora, vedendo la madre e accanto a lei il discepolo che egli amava, disse alla madre: «Donna, ecco tuo figlio!». (Gv 19,26)
Al ver a su madre y junto a ella al discípulo que tanto quería, Jesús dijo a su madre: “Mujer, ahí está tu hijo” (Jn 19, 26)
Se uno mi ama, osserverà la mia parola (Gv 14, 23)
If anyone loves me he will keep my word (John 14, 23)
El que me ama, cumplirá mi palabra (Jn 14, 23)
Questi è il discepolo che testimonia queste cose e le ha scritte (Gv 21, 24)
This disciple is the one who vouches for these things and has written them down (John 21, 24)